女性コネクト・グループ ‍WOMEN CONNECT
共に分かち合い・気づかい・成長する
Sharing・Caring・Growing

女性たちで集まり、神への愛によってひとつとされ、素晴らしい神の愛の中で生きていくことを求めていくグループです。
Women meeting together, united by our love for God, seeking to live in light of God’s love for us.

バイリンガル：日本語と英語
Japanese + English

新しい日付！DATE CHANGE!

緊急事態宣言中のため、5月16日のコネクト女性グループはありません。代わりに、次の水曜日（5月19日）午後8時にZoomで開催します。この時期だからこそ特にほかの女性とつながって、互いに分かち合い、励まし合い、祈り合うのが大事だと思います。女性であればどなたでも大歓迎です！毎回新しい女性が参加されています。ぜひ水曜日のご参加ください！

Due to the extended state of emergency, Women Connect will not meet in person on May 16th. Instead, we will reschedule for an online meeting this Wednesday (May 19th) at 8pm on Zoom. It’s especially important during this time apart to still connect with other women to share, encourage and pray. All women are welcome! New women join every time, so please join us on Wednesday!

神のことばを通して神のみちびきを受け、共に分かち合い、気づかい、成長する居場所を築きあげていきましょう。
With the guiding of God and His Word, we can create a place to share, care and grow, together.

だれが女性コネクト・グループに参加できますか？
Is “Women Connect” for you?

・教会のコミュニティ、ほかの女性、あるいは神とのつながりがないと感じることがありますか？
・Do you sometimes feel disconnected from church community, other women, and/or God?

・キリストをもっと深く知りたいと思いますか？
・Do you desire to know Christ more deeply?

・ほかの女性と、もっと友情のあふれた有意義な人間関係を持ちたいと思いますか？
・Do you want more meaningful friendships with other women?

・豊かな神との関係、友達との関係、そして人生を楽しみたいですか？
・Do you want to enjoy God, friends and life in rich ways?

これらの質問にひとつでも「はい」と答えた方は、ぜひご参加ください。
If you answered yes to one or more of these questions, please join us!